Гостевая книга

Не где не могу найти Кормчую на русском языке,просмотрел кучу сайтов не где нет.Книга одна из основоположных которую надо всем прочесть и при этом такие проблемы в её поиске, удивляюсь.. Подскажите пожалуйста кто знает где её можно найти в интернете или купить в магазине в Москве...

——
В России часть Кормчей (которая касается канонов православной церкви) издается под названием "Книга правил", в таком варианте ее найти очень просто.

http://www.hierarchy.religare.ru/h-orthod-agoca.html

"епископ Иезекиль экскоммуницировал отделившихся"

может быть использовать более привычное выражение – лишил сана?


"бывший епископ Пафоса Фотиос"

правильно: бывший митрополит Пафский Фотий.

"во главе юрисдикции встал епископ Павел, ранее бывший епископом-помощником в Австралийской епархии Константинопольского патриархата, который окормлял приходы до своего ухода на покой в 2009."

Его фамилия – Лаиос (Παύλος Λάιος)

У Марка Марку иные сведения: Το 1994 αποσχίστηκε από το Οικουμενικό Πατριαρχείο και ίδρυσε δική του εκκλησιαστική κοινότητα την οποία ονόμασε "Αυτοκέφαλη Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία Αμερικής και Αυστραλίας". Στις 15 Οκτωβρίου 1994 καθαιρέθηκε. http://users.sch.gr/markmarkou/1984/new1984.htm

——
Экскоммуницировал это не лишил сана, а изверг из общения (это касается не только клира, но и мирян и не обязательно сопровождается лишением сана).

"митрополит Пафский" как по мне может и правильно грамматически, но непонятно. Поэтому предпочитаю использовать понятный вариант.

За фамилию Павла – спасибо! У Марку хронологическое расположение биографий, не было времени и сил рыться в списках. А противоречия не заметил, написано то же самое (в октябре 1994 он "смещен" в КП, т.к. перешел служить в Федерацию).

в дополнение к предыдущему
"Иннокентий (июль 1921 – 24 сентября 1924) – избранный"

это Иннокентий (Усов), его выслали из страны.

——
Спасибо, добавил!

http://hierarchy.religare.ru/h-orthod-staroob-rummitr.html
я уточнил даты и фамилии

Амвросий (Паппа-Георгополи) (28 октября 1846 – 1848)
Кирилл (Тимофеев) (4 января 1849 – 2 декабря 1873)
Афанасий (Макуров) (9 мая 1874 – 1 октября 1905)
Макарий (Лобов) (10 сентября 1906 – 2 января 1921)
Никодим (Федотов) (24 сентября 1924 – 15 октября 1926)
Пафнутий (Федосеев) (8 июня 1928 – 8 апреля 1939)
Силуян (Кравцов) (9 июля 1939 – 5 января 1941)
Иннокентий (Усов) (10 мая 1941 – 16 февраля 1942)
Тихон (Качалкин) (12 апреля 1942 – 4 марта 1968)
Иоасаф (Тимофей) (15 декабря 1968 – 16 февраля 1985)
Тимон (Гаврилов) (1 июня 1985 – 8 августа 1996)
Леонтий (Изот) (с 27 октября 1996)

источники в соответствующих ст статьях Википедии

——
Спасибо, подправил.

В Русской Православной Старообрядческой Церкви изменился состав епархий. Есть постановления с последнего Собора http://rpsc.ru

——
Спасибо за ссылку! Внес изменения, хотя явно пора взяться за более детальное описание истории епархий.

Епископы Фаранские

На синайском полуострове епископство первоначально было учреждено в Фаране, и не было связано с Монастырем Святой Екатерины.

Феодор I
Нектарий I (ок. 400)
Мусей
Агапит
Макарий I (ок. 450)
Соломон I
Гавриил I
Соломон II
Андрей
Константин I
Феона (ок. 536)
Фотий (ок. 540)
Иов I (ок. 550)
Исаак
Иаков
Иоанн I
Иоанн II
Агафон
Соломон III
Элий
Феодор II (649 – 681)

——
Добавлено.

Игумены монастыря Святой Екатерины

Игумены (настоятели). Где-то между 681 и 869 годами приняли на себя титул Епископа. Который из игуменов стал первым епископом, неясно.

Дула I (ок. 375)
Силуан
Павел
Макарий [I] (ок. 453)
Захарий I
Симеон I
Георгий I
Христофор
Иоанн [I]
Анастасий I
Орентий
Анастасий II
Георгий II (ок. 550)
Дула II (ок. 556)
Лонгин (562 – 565)
Григорий I (ок. 567 – 570)
три старца, говорящие на разных языках (ок. 570)
Григорий II (ок. 570)
Иоанн [II] (? – 590)
Иоанн [III] "Лествичник" (ок. 592)
Георгий III (ок. 596)
Мартирий
Филофей "Синаит"
Исихий "Синаит"
Анастасий III "Синаит"
Авраам I
Иоанн [IV]
Антоний I
Симеон II
Гавриил [I]
Иоанн [V]
Матфей
Симеон III
Макарий [II]
Софроний I
Афанасий I
Иоанн [VI]
Пётр [I]
Арсений I
Иоанн [VII]
Герман I
Элий (ок. 808)

——
Спасибо, и игуменов добавил!

http://www.hierarchy.religare.ru/h-orthod-35kratru.html

здесь у вас допущен целый ряд неточностей:

Не было епископа "Иоанн Виссарион", был митрополит Виссарион (Джувани). Он был избран епископом и главой Албанской церкви после бегства из страны Фефана (Ноли). По видимому фамилия Джувани, при записи по гречески очень похожа на на имя Джованни – отсюда и Иоанн.

"В 1926 Константинополь предложил соглашение, по которому церкви предоставлялась автокефалия, однако албанцы его отвергли."

не автокефалия, а автономия
http://drevo-info.ru/articles/21812.html

Она была подписана и до 1929 года Албанская Церковь была каноничной, но автономной в составе Константинопольского Патриархата.

"однако в 1930 начался процесс перехода на албанский язык."

На самом деле процесс был не постепенным: "29 июня 1929 года на Соборе клириков и мирян в Корице, был одобрен Устав Православной Церкви в Албании который утверждал национальный характер Церкви: "официальным языком" Церкви был утвержден албанский; архиереи и их непосредственные помощники в священном сане должны были быть "по крови и языку албанцами и албанскими подданными"; все клирики неудовлетворяющие национальным требованиям лишались церковного сана. В результате греческие архиереи – представители Константинопольского патриарха – были высланы из Албании."

Думаю, нужно добавить и это: "Непризнание со стороны других поместных Церквей; усиленная римо-католическая пропаганда; недоброжелательное отношение со стороны преимущественно мусульманского правительства; внутренние трения (особенно со значительным греческим меньшинством) – всё это поставило Албанскую Церковь в трудные условия. Архиепископ Виссарион (Джувани) в проповедях объявил Церковь гонимой, а 24 января 1935 года направил королю телеграмму о систематических притеснениях Церкви. После этого он был принят королём, который обещал улучшить положение Церкви. В мае 1936 году владыка Виссарион ушёл на покой, а в Корице был вновь созван Собор духовенства и мирян, который принёс извинения Константинопольскому Патриархату и выразил готовность к переговорам."

"в 1945 г. к власти коммунистов начались преследования всех религий."

Следует отметить, что преследования начались ещё раньше, после оккупации Албании силами оси.

Не лишним будет добавить к имени Дамиан его фамилию Коконеши – в Албании принято называть духовных лиц по фамилии.

Анастасоис лучше исправить на церковнославянский вариант Анастасий.

"две оставшиеся епархии – Корча и Аполлонии"

надо отметить, что Аполлония – это викариаство, а Корчинская епархия – это самостоятельная епархия в ранге митрополии.

——
Спасибо, дополнил статью!

http://www.hierarchy.religare.ru/h-orthod-tiranaep.html

не Джиованни, а Джувани
не Кирджо, а Кирьо
не Бакалпмаси, Бакалбаши

они албанцы, и переводить надо с албанского

Дамиан (Коконеши): даты управления Церковью лучше исправить на (апрель 1966 – 18 октября 1973). Я нигде не встречал упоминаний, чтобы его церковный орган отправил бы на покой, а гражданские власти это сделать не могут.

——
Спасибо, подправил.

Список предстоятелей Синайских, Фаранских и Раифских:

Епископы Синайские, Фаранские и Раифские

Константин II (? – 869)
Марк I (869 – ?)
Анастасий IV (901 – 925)
Иоанн [III] (ок. 947)
Макарий [II] (ок. 967)
Соломон IV (982 – 1002)
Соломон V (ок. 1008)
Иов II (ок. 1033)
Иоанн [IV] (ок. 1069)
Иоанн [V] (1081 – 1091)
Макарий [III] (?)
Захарий II (1103 – 1114)
Иоаким I (?)
Антоний II (?)
Георгий III (1130 – ?)
Гавриил [II] (? – 1160)
Иоанн [VI] (ок. 1164)
Иоасаф I (ок. 1176)
Герман II (ок. 1177)
Пётр II (ок. 1180)
Мануил (ок. 1183)
Авраам II (?)
Симеон IV (1203 – 1214)
Евтимий (ок. 1223)
Макарий [IV] (ок. 1224)
Герман III (ок. 1228)
Феодосий I (ок. 1239)
Макарий [V] (ок. 1248)
Симеон V (ок. 1258)
Иоанн [VII] (1263 – 1281)
Арсений II (1285 – 1292)
Гавриил [III] (ок. 1296)
Иоанн [VIII] (ок. 1299)
Симеон V (ок. 1306)
Марк II (ок. 1320)
Дорофей I (1324 – 1333)
Герман IV (ок. 1335)
Арсений III (ок. 1338)
Марк III (1358 – 1375)
Иов III (?)
Авраам III (?)
Гавриил [IV] (?)
Михаил I (?)
Иоасаф II (ок. 1419)
Афанасий II (?)
Савва (1429)
Силуан (?)
Кирилл I (?)
Соломон VI (?)
Феодосий II (ок. 1440)
Тума бин Джирджис бин Тума (5 апреля 1446)
Марк IV (ок. 1446)
Михаил II (ок. 1446)
Иоаким II (ок. 1452)
Антоний III (?)
Авраам IV (?)
Марк V (ок. октября 1461 – сентябрь 1462)
Макарий [VI] (ок. 1466 – 1488)
Тьерри (между 1481-1488)
Лазарь I (ок. 1491)
Марк V (1496 – 1505)
Даниил (ок. 1507)
Лазарь II (ок. 1510)
Клим (ок. 1514)
Иоаким III (ок. 1520)
Евгений I (ок. 1538)
Софроний II (1540 – 1545)
Макарий [VII] (ок. 1546)
Нил (?)
Калист (?)
Феодул (ок. 1566)

Архиепископы Синайские, Фаранские и Раифские

Евгений II первый из игуменов известен, как архиепископ Синайский, Фаранский и Раифский

Евгений II (1567 – 1583)
Анастасий V (1583 – 1592)
Лаврентий (1592 – 1617)
Иоасаф III (1617 – 1660)
Нектарий II (1661)
Ананий (1661 – 1671)
Иоанникий I (1671 – 1702)
Косма "Византиос" (22 апреля 1703 – 13 февраля 1706)
Афанасий III (1708 – 1720)
Иоаникий II (1721 – 1728)
Никифор (1728 – 1747)
Константий I (1748 – 1759)
Кирилл II (28 октября 1759 – 1790)
вдовство архиепископской кафедры
Дорофей (1794 – 1797)
вдовство архиепископской кафедры
Константий II (1804 – 1830 и 1834 – 9 июля 1859)
Кирилл III Византийский (7 декабря 1859 – 5 сентября 1867)
Каллистрат III Рокас (1867 – 1885)
Порфирий I Марудас (21 августа 1885 – 7 апреля 1904)
Порфирий II Логофетис (17 октября 1904 – июль 1926)
Порфирий III Павлинос (29 июля 1926 – 24 ноября 1968)
Григорий III Манятопулос (2 февраля 1969 – 11 сентября 1973)
Дамиан Самардзис (с 23 декабря 1973 года)

——
Спасибо, дополнил!